Segure o relógio com cuidado , mas com firmeza, na sua mão com o polegar ao lado do 9, o dedo indicador perto do 1 eo dedo médio pelo 4 .
2
Vire a moldura do relógio ( o painel ) suavemente em um movimento anti-horário para levantar o painel para fora do relógio.
3
Gently anular o painel. Procure por uma pequena alavanca ao lado do relógio, normalmente entre o 1 eo 4 .
4
Puxe a alavanca para fora cerca de 1 /2 polegada.
5
Gire o botão pequeno (a coroa ) na parte superior do relógio até que a hora correta seja alcançada.
6
Empurre a alavanca de volta para o lado do relógio. Delicadamente, coloque o painel de volta a face do relógio .
7
Ligue o painel em um movimento no sentido horário até que ele está ligado de volta para a frente do relógio.
Winding chave
8
Insira a chave de enrolamento para o buraco no centro da parte de trás do relógio ( o caso de volta ) se o relógio necessita de uma chave . Não force a chave, pois isso pode danificar o relógio ea chave .
9
Gire a chave até a hora correta foi atingido no mostrador do relógio .
10
Coloque a chave no buraco no lado inferior direito da caixa de volta. Vire até sentir resistência . O relógio está agora feridas.