Ao mesmo tempo , nefrite e jadeita foram consideradas como sendo o mesmo de pedra , uma vez que podem ser próximas uma da outra na aparência física . Em um estudo publicado na edição de 1863 de " Rendus Hebdomadaires Des S & eacute ; ances De l' Acad & eacute ; mie des Sciences ", o mineralogista francês Alexis Damour provou que o jade era na verdade duas pedras . Apesar da descoberta de Damour , ea renomeação subsequente, o prazo jade ainda é comumente usado hoje.
Jadeite e nefrite Diferenças
Nephrite é uma variedade da actinolita mineral, um anfibólio que contém magnésio , ferro e cálcio . Formas nefrite em tons de cinza, marrom , amarelo, branco e verde, e uma dessas cores cinza e verde são mais comuns. Jadeite é um silicato de alumínio e sódio , e é classificada como uma variedade de piroxênio . É mais difícil e mais rara do que nephrite , tende a formar-se em verdes, marrons , brancos, azuis e vermelhos - embora , como verduras nephrite e brancos são mais comuns. Além disso, jadeite tende a formar as cores mais brilhantes do que nephrite .
Origem do Nome Jade
O nome jade vem do espanhol " piedra de ijada " , que significa "pedra do lado " ou " pedra dos flancos ", como os maias acreditavam jade curaria , entre outras coisas , problemas renais . Este termo foi encurtado para ijada . O termo ijada então passou a fazer parte da língua francesa como " l' ejade . " Esta versão francesa entrou idioma Inglês , onde foi anglicizou ao moderno "jade ".
Origem do Nome Jadeíte
A palavra jadeite é uma combinação da palavra jade eo sufixo " ite " . Damour foi o primeiro a propor a jadeite nome para o mineral piroxênio , como uma forma de distinguir os dois tipos de jade pelo nome.